| Huntsville - Space celebrations |
Hommage an den deutsch-amerikanischen NASA-Wissenschaftler in Huntsville, AL
Gedenktafel wird an Wohnhaus enthüllt – historische Handzeichnungen nach 50 Jahren aufgetaucht
Prof. Dr. Jesco von Puttkamer (1933 Leipzig, 2012 Alexandria VA) lebte von 1962-1974 in Huntsville Alabama. Ein Telegramm des Direktors des Marschall Spaceflight Centers, Dr. Wernher von Braun, holte ihn als frischgebackenen Ingenieur in das Dixieland zwischen Baumwollfeldern, Tennessee-River und dem neuen Apollo-Mondprogramm. Damals befand sich das Flugfeld noch nahe des Memorial Pkwy SW und die warme Luft schlug ihm „wie ein nasser Sack entgegen“ (aus seiner Essay: „Watercress & Rockets“).
Puttkamer war junger Maschinebau-Ingenieur und Science-Fiction-Autor. Diese Mischung war es, welche im Laufe der Zeit einer der bedeutendsten strategischen Köpfe der NASA aus ihm machte. Täglich reiste er mit seinem Chevrolet Impala Cabrio zwischen dem „Von Braun Hilton“ im MSFC und dem bescheidenen Haus Nr. 1420 auf dem Monte Sano hin und her. „Wenn es mal am Governors Drive Stau gab, dann war das Bier im mexikanischen „EL Palacio“ kalt genug und die Subs der Sub-Villa schmeckten immer wenn die Arbeit bis in die Nacht ging.“ – so Puttkamer später zu seinen internationalen Zöglingen.
In den 1960er Jahren arbeitete Puttkamer an der Erhebung von Daten vergleichenden Analysen aktueller geophysikalischer Modelle (survey and comparative analysis of current geophysical models, NASA TN D-5163) und der Wiederverwendbarkeit der 1. Stufe der Saturn V. International populär wurde sein Buch über den Flug von Apollo 11 „Columbia, hier spricht Adler“, welches noch heute die am meisten übersetzte Reisebeschreibung der ersten Mondlandung ist.
In dieser Zeit war Puttkamer auf vielen Tagungen unterwegs, um für die Landungen auf dem Mond zu werben, aufzuklären und Visionen für Flüge zum Mars und anderen Planeten verstehbar zu machen. Er zeichnete Poster und Skizzen per Hand und illustrierte Fach- und Populärliteratur.
Nach der Abberufung in das NASA-Headquarters nach Washington leitete Puttkamer die Abteilung für strategische Planungen und die Bewerbung der Spaceshuttles. Hierzu lud er die Star Trek Crew zum Rollout ein, installierte Nichelle Nichols (Uhura) als NASA-Botschafterin und beriet Gene Roddenberry beim ersten Kinofilm „Star Trek“ von 1977. Sein Baby in den 1980ern aber die „Raumstation Alpha“, welche als „Internationale Raumstation“ ISS mit multinationaler Kooperation noch heute im Orbit seine Arbeit verrichtet. Puttkamer war ihr erster NASA-Direktor von 1998-2012.
Unermüdlich setzte er sich für internationale Zusammenarbeit und vor allem die Jugend ein. Auf seine Initiative hin wurde das NASA-Moonbuggy Race 2007 in Huntsville AL international. Die von ihm geförderten Teams des International Space Education Institutes gehören heute zu den besten des Wettbewerbes mit weiterhin aktuellem Platz 1 auf dem Rennkurs. 2008 wurde Puttkamer zum bedeutendsten Deutsch-Amerikaner der USA ausgezeichnet mit Grußnoten vom US-Präsidenten George W Bush und dem NASA-Administrator Michael Griffin.
Puttkamer verstarb bereits vor 10 Jahren am 27.12.2022. Aber sein Andenken ist lebendig durch internationale Schulen die heute seinen Namen tragen, einen Asteroiden mit dem Namen 266725 Vonputtkamer und aktuell durch die von ihm lange unterstützte „Rückkehr zum Mond“ mit dem Start der Artemis 1. Im kommenden Jahr wäre sein 90. Geburtstag.
Aus Anlass der „Rückkehr zum Mond“ und seinem 89. Geburtstag der am 22. September 2022 wäre, wird nach dem geplanten Start der Artemis 1 eine Gedenktafel an seinem Wohnhaus in Huntsville Alabama enthüllt. Dieses bewohnte er 12 Jahre während der Apollo-Zeit und war Ausgangspunkt entscheidender strategischer Visionen für die Raumfahrt wie wir sie heute kennen.
Hierzu sind alle Weggefährten Puttkamers, noch lebende Apollo-Ingenieure und deren interessierten Nachfahren, MSFC-Ingenieure und Wissenschaftler sowie Vertreter des Space Camp und der NASA Human Exploration Roverchallenge eingeladen.
Es haben sich bei Aufräumarbeiten auf dem Dachboden des Wohnhauses verschollen geglaubte colorierte Handzeichnungen und Skizzen Puttkamers angefunden. Sie zeigen die Gedankenwelt der NASA vor der ersten bemannten Mondlandung, sowie Ideen zur Erforschung von Mars und Jupiter. Sie stellen einen einzigartigen Vergleich zwischen Vision und Machbarkeit dar, welcher heute aktueller denn je ist.
Die Echtheit der Zeichnungen wurde inzwischen durch den Historiker des NASA-Headquarters bestätigt und durch Dr. Alotta Taylor zur Ausstellung auf internationalen Veranstaltungen durch die Teams des Jesco von Puttkamer Campus vorgeschlagen. Sie werden erstmalig im Original am Tag der Enthüllung seiner Gedenktafel in Huntsville Alabama zu sehen sein.
Ort: Huntsville Alabama, Monte Sano Blvd SE, 1420
Zeit: - wird noch festgelegt , zwischen dem 8. September und 10. September 2022
|
Lunes 21 de Marzo de 2022 11:38 | Escrito por Ralf Heckel |
There are no translations available. „Der Schatten zeigt, wie ZEIT entflieht, obwohl die ZEIT man gar nicht sieht.“
Das Besondere an diesem Ziffernstrahl ist, es ist eine Linie. Der Zeigerschatten der Rakete wandert aktuell zur Mittagszeit um 4,6 cm pro Minute. Eine Viertelstunde sind bereits 70 cm. Die Ziffern einer ganzen Stunde stehen 2,80 meter voneinander ab. Ab der Tag-Nach-Gleiche nun wölben sich die Ziffernlinien wöchentlich um den Zeiger, um nach dem Herbst-Äquinotikum eine offene Parabel von der Rakete weg zu beschreiben. So verkürzte sich der Zeigerschatten an nur einem Tag zwischen dem 20. und 21. Mörz bereits um 8 cm.
Miércoles 02 de Marzo de 2022 00:35 | Escrito por Ralf Heckel |
There are no translations available.
Es gibt keine Entschuldigung für Krieg. Egal, wie man ihn nennt. Ein Angriff auf ein Nachbarland, ein Bruderland, das ist unentschuldbar. Sergei Pawlowitsch Koroljow, der berühmte Rauschiffkonstrukteur und unser Opa wurde in Schitomir geboren, er verbrachte seine Kindheit in Nischin, seine erste Studentenjahre waren im Polytechnischen Institut Kiew und dann an der TU Baumann in Moskau. Er arbeitete in Moskau in enger Partnerschaft mit der Ukraine Oleg Antonov (der Konstrukteur der Antonov-Flugzeuge) war seit der Jugend sein enger Freund und Freund unserer Familie. Jetzt werden diese Städte und diese Namen in tragischsten Nachrichten täglich genannt. Unter den engsten Freunden von unserem Opa und von uns, unter unseren Verwandten waren, sind, und immer bleiben Ukrainer und Russen. Unserer Meinung nach ist das was gerade passiert moral-los und verächtlich. Es ist sehr bedauerlich, dass die langerwartete bemannte Weltraummission zum 115. Geburtstag Sergej Koroljows von dieser monströsen, schrecklichen und ungerechten Geschichte überschattet. Jene, die versuchen, ihre wirtschaftlichen Probleme mit einem Angriff auf den Nachbar zu lösen, sind ohne jede Moral. Selbes gilt für Befehlshaber die auf Menschen schießen lassen. Menschen, die Schießbefehle auf Städte und Wohnblöcke erteilen und jene die solche Befehle ausführen, sind Kriegsverbrecher. Nur ein Verbrecher und eine komplett zersetzte Persönlichkeit versucht seine fehlende Anerkennung und Neid mit Raketen, Bomben, Granaten, Kanonen und Gewehren zu betäuben. Dieser schreckliche Bruderkrieg muss dringend ein Ende finden. Frieden für alle. Moskau, 01.03.2022 instagram: https://www.instagram.com/p/Caj7MFsMApe/?utm_medium=copy_link multilanguage article: PS: Es ist mir eine besondere Ehre, diesen Offenen Brief in Deutsch hier veröffentlichen zu dürfen. Das Wort eines Koroljow hat Gewicht in Russland, bei fast allen Bürgern, Kosmonauten, Wissenschaftlern und weltweit. Es soll zeigen, dass nicht alle Russen wie Putin denken und dass dies 2 Dinge sind die man trennen muss. Dieser Brief ist nicht ungefährlich in Russland, aber der Großvater des Verfassers war auch unter Stalin im Gulag unter schwersten menschlichen Bedingungen gefangen. Ich leite diesen Brief in mehreren Sprachen von Leipzig aus in die Welt, zur NASA, dem US-Kongress, zum Weißen Haus, unserer Regierung, der EU und UN. Auch der Leipziger Bürgermeister erhält ihn mit der Bitte um Weiterleitung in die Partnerstadt Kiew. Ralf Heckel
Martes 21 de Septiembre de 2021 21:48 | Escrito por Ralf Heckel |
Ingeniero de la NASA, visionario, autor de libros, director de la ISS, nativo de Leipzig.
El Prof. Dr. Freiherr Jesco von Puttkamer fue el rostro principal de la NASA en la televisión alemana durante más de 50 años, un icono como asesor de Gene Roddenberry (Star Trek – la película) y fue el estratega que promovió los viajes espaciales privados como director fundador de la estación espacial de la ISS. Sus semillas ahora están brotando lentamente 9 años después de su muerte. Este fin de semana, el primer vuelo espacial 100% privado, aterrizó en el Océano Atlántico con un SpaceX Dragon y 4 miembros de la tripulación. Inspiration4 voló incluso más alto que la ISS a 570 km sobre la Tierra. Hace tiempo, 2 compañías privadas volaron carga a la ISS y una de ellas incluso es miembro de la tripulación. Jesco von Puttkamer nació el 22 de septiembre de 1933 en Salomonstraße 25 en Leipzig. El pastor de la Iglesia Nikolai tuvo que realizar el bautismo en el pequeño apartamento, porque la madre ya no se atrevía a cruzar la plaza “Augustusplatz” en vista de las marchas nazis. Hoy tendría 88 años, un número que le hubiera gustado particularmente: Infinito. No es casualidad que el aniversario número 100 de los autores de ciencia ficción Gene Roddenberry y Stanislav sean exactamente en este período. Fueron estas visiones las que Puttkamer adoptó como estudiante y autor de ciencia ficción para posteriormente convertir la ciencia en realidad como ingeniero aeroespacial y escritor de no ficción. Su bebé más grande fue la ISS, en la que trabajó incansablemente en Skylab para convertirse en el director en la sede de la NASA en Washington.
Pocos recuerdan hoy al hombre directo, franco y alto con cabello blanco rizado e inquietantemente profunda voz. Pero sus obras viven en incontables libros y vuelos espaciales exitosos. Fue él quien contrató al teniente de color Uhura (Nichelle Nichols) de la Starship Enterprise como embajador de la NASA en 1977, una novedad en ese momento. Fue él quien sugirió bautizar el primer transbordador espacial "Enterprise" e invitar a todo el equipo a su lanzamiento, o equipar el primer largometraje "Star Trek" con "Voyager" de la NASA. De igual forma, unió a dos superpotencias espaciales con la construcción de la ISS. Sin embargo, desde 2001, las huellas del que se auto denominó "astronauta de escritorio" Puttkamer lo han llevado de vuelta a su casa de Leipzig. Una escuela de desarrollo de talentos que fundó para jóvenes ingenieros ahora lleva su nombre en el distrito de Anger en la ciudad. Sus "hijos" son internacionalmente exitosos y son invitados regularmente a competir. El "International Team Award" se ha presentado en su nombre desde 2013 y continúa su legado: "Dando forma al futuro juntos a nivel internacional, haciendo todo lo posible para abrir el sistema cerrado de la tierra”.
Cualquiera que haya estado en la ISS o trabaje en la sede de la NASA conoce a este hombre incansable cuyo nombre es un asteroide entre Marte y Júpiter. Y cualquiera que quiera verlo tendrá que esperar hasta su cumpleaños número 90, exactamente en septiembre de 2023, porque entonces "266725 Vonputtkamer" estará lo más cercano a la tierra, será iluminado por el sol y será visible con un telescopio. Posición: Position des Asteroiden: Tracking 266725 Vonputtkamer
Domingo 04 de Julio de 2021 03:37 | Escrito por Ralf Heckel |
We are looking for your ideas for the future! Registration Festival: www.ISSFestival.com The festival will take place for the first time from 1 to 3 of October 2021 and then annually as a part of the "Hobby-Spiel-Freizeit" ("Hobby-Games-Leisure") at the Leipzig Trade Fair. It will be hosted in the entire 20,000 m² exhibition hall No. 4 and will offer an extensive educational seminar programme. We are looking for talented young amateur researchers and craftspeople who want to change their future with their wit, creativity, skills and present their work and ideas at the festival. We offer an independent platform to present all applied projects, talents and those who want to discover them. We are always available both live and virtually! Great prizes are in store for the winners, such as trips to NASA, training in the US SpaceCamp or Russian spaceflight, awards, certificates and prize money. The globally successful international NASA junior teams also invite you to the exciting "Beat the Rovernauts" competition. All projects must be registered online and will be judged four times (preliminary written work, on-site oral defence, display of the exhibit, online audience evaluation). Each team gets a booth and their own time in the conference centre, as well as their personal online TV Channel! Participation in the competition is free of charge. An international jury and a pedagogical advisory board will be provided. Individuals, groups of friends, work collectives, societies and school projects can apply. The age range of the participants or teams is 6 to 19 years old. One supervisor over the age of 21 is required for each participant. Individual students or work collectives and teams can register online and upload written projects in German or English in PDF format. The main topics are: We offer practical seminars, summer camps, workshops and excursions on all topics in the run-up to and after the event at the Jesco von Puttkammer School campus in Leipzig. Accommodation and meals are provided by the school's own Space Hotel. |
Para Puttkamer, fue "solo un paso en la dirección correcta que vamos a mirar muy de cerca". Bajo su planificación estratégica, el previó cuando la NASA decidió en 2006 presupuestar a dos jóvenes compañías espaciales privadas y gradualmente también las apoyó con motores del programa de transbordadores espaciales (programa COTS).
